¿Qué pasaría si los primates tomaran el poder? Desde mediados de los años 60, la franquicia "El Planeta de los Simios" ha reflejado y denunciado los males de la sociedad contemporánea. Un fascinante análisis de archivo de un hito de la ciencia ficción y de la cultura popular mundial.
Que se passerait-il si les primates avaient pris le pouvoir ? Depuis le milieu des années 1960, la franchise de "La planète des singes" reflète et dénonce en sous-texte les maux de nos sociétés contemporaines. Tout en archives, l’analyse passionnante d’un monument de la culture populaire mondiale.
Die 1968 veröffentlichte US-amerikanische Verfilmung der fünf Jahre zuvor erschienenen französischen Romanvorlage "Planet der Affen" ist ein echter Science-Fiction-Klassiker. Mit vier Fortsetzungen, einer Fernsehserie, einem Zeichentrickfilm und einer vierteiligen Reboot-Reihe gehört das Franchise zu den wichtigsten Sagas der weltweiten Populärkultur. So poplär, dass in diesem Jahr die Neuverfilmung zurück in den Kinos der Welt ist.
What would happen if the primates took over? Since the first film was released in 1968, the Planet of the Apes franchise has asked questions of contemporary society through the prism of an audacious sci-fi story. A fascinating focus on a hugely sucessful pop-culture phenomenon.
Amerykańska ekranizacja francuskiej powieści "Planeta małp" z 1968 roku, opublikowanej pięć lat wcześniej, to prawdziwy klasyk science fiction. Z czterema sequelami, serialem telewizyjnym, filmem animowanym i czteroczęściową serią reboot, ta franczyza jest jedną z najważniejszych sag w globalnej kulturze popularnej.
La distopia letteraria e cinematografica del Pianeta delle Scimmie, nel corso degli ultimi sessant'anni, ha fatto da specchio alla realtà e alle ipocrisie della società contemporanea. Sotto mentite spoglie (un "innocuo" blockbuster hollywoodiano), il franchise riflette e denuncia i mali che minacciano l'Umanità da un'epoca all'altra: razzismo, impulsi distruttivi, predominio della specie umana sugli altri esseri viventi. A partire da una mole enorme di materiale d'archivio, questo documentario è un'affascinante retrospettiva su un monumento della cultura pop mondiale.
