Cécile McLorin Salvant kombiniert eine alte Seele mit einer aktuellen Stimme, die Raum und Zeit überwindet. Sie ist die "Erbin von Billy Holiday". Und als "beste Jazzsängerin der letzten Dekade" ist sie auch schon mehrfach bezeichnet worden.
Cécile McLorin Salvant ha sido considerada como "la heredera de Billie Holiday". Poco es todo lo que podamos decir cuando se trata de ella, es como si el espacio y el tiempo se unieran y una voz de hoy le devolviera la vida al alma de “Lady Day”. Con una carrera multipremiada, la cantante franco-estadounidense es hoy una de las figuras imprescindibles del jazz.
Cécile McLorin Salvant a été qualifiée "d’héritière de Billie Holiday". Avec elle, c’est un peu comme si l’espace et le temps se rejoignaient et qu’une voix d’aujourd’hui faisait revivre l’âme de "Lady Day". Enchaînant les récompenses, la chanteuse franco-américaine compte à présent parmi les figures incontournables du jazz d’aujourd’hui.
Cécile McLorin Salvant has been described as ‘the heiress of Billie Holiday’. When she sings, it's as if time and space disappear, with a modern-day voice reviving the soul of ‘Lady Day’. Winning award after award, this Franco-American singer is now one of the leading figures in jazz today.
