Le célèbre auteur de cinéma américain, Douglas Dutchman, arrive en Allemagne à bord du Zeppelin. La presse est là, ainsi que le producteur de son film Siegfried Heidkamp et la vedette allemande, Brigitte Barett qui doit être sa partenaire. Après un accueil triomphal, Douglas Dutchman est invité à inaugurer une exposition de bijoux appartenant à l'épouse de Heidkamp, Romy. Au cours de la répétition de la cérémonie, Dutchman affirme que le clou de l'exposition, le fameux diamant Ka-Hi-Dor, est faux. Stupeur générale
l nuovo piano di Arsenio Lupin consiste nel sostituirsi all'attore Douglas Dutchman, star cinematografica del momento; il nuovo film che questi dovrà girare a Monaco di Baviera è prodotto dalla società del ricchissimo senatore Heidkamp, proprietario tra l'altro di una collezione di gioielli di inestimabile valore che è il vero obiettivo di Lupin. Portare a compimento il furto è un gioco da ragazzi per il ladro gentiluomo, ma con sua profonda sorpresa, si accorge che il pezzo forte della collezione rubata, uno splendido diamante Kahinoor, è indiscutibilmente falso. Qualcuno lo ha preceduto, e questo per Lupin è un affronto imperdonabile...
