En el restaurante Hierbabuena Reinaldo y Chepo se Reúnen con el Dr. Mendoza para tratar un nuevo caso situación que lleva a Yuricka a participar en el mismo, ante la sugerencia de Mendoza de finiquitar los detalles y poner a la orden de Chepo los servicios de Yuricka para asistente legal Chepo se ve obligado a negarse a trabajar nuevamente con la muchacha al sentirla la causante del desastre en el que se ha vuelto su vida. Tras ser expulsado de la cocina del Hierbabuena en el día que Mariana funge como chef, Simón busca consuelo y apoyo en Belén, quien se decide inmediatamente a dejar su trabajo para poder devolverle de algún modo tantos favores y tanto cariño.