After months of covertly pursuing Dante, Diggle and Lyla finally have a solid lead on the elusive terrorist, so they deploy the ARGUS Ghost Initiative to apprehend him. Meanwhile, Oliver tries to bond with Emiko.
Felicity a l'intention d'éliminer Diaz lorsque Diggle envoie le Ghost Initiative après Dante. Oliver intervient alors qu'Emiko recherche l'assassin de sa mère.
Felicity tem Diaz como alvo quando Diggle envia a Iniciativa Fantasma atrás de Dante. Oliver intervém quando Emiko procura o assassino da mãe.
John ja Lyla joutuvat ottamaan Diazin mukaan operaatioon, jolla yritetään saada kiinni hirmuinen Dante, joka saa Diazinkin puntit tutisemaan. Felicity ei ole kertonut Oliverille raskaudesta, mutta saa tukea Laurelilta, joka arvaa Felicityn odottavan lasta. Oliver yrittää lähentyä siskonsa kanssa.
Después de meses de perseguir secretamente a Dante, Diggle y Lyla finalmente tienen una sólida ventaja sobre el esquivo terrorista, por lo que despliegan la Iniciativa Fantasma ARGUS para aprehenderlo. Mientras tanto, Oliver intenta vincularse con Emiko.
Felicity is van plan Diaz uit te schakelen wanneer Diggle het Ghost Initiative op Dante afstuurt. Oliver grijpt in terwijl Emiko haar moeders moordenaar zoekt.
Als John Diggle die Ghost-Initiative auf Dante ansetzt, will Felicity Diaz aus dem Weg räumen. Emiko jagt den Mörder ihrer Mutter. Oliver packt mit an.
