Oliver je šokován, když zjistí, že je Slade Wilson ve Starling City. Mezitím se pohneme o něco dále ve flashbacích z ostrova, kde se Oliver se Sarou a Sladem chystají vlákat doktora Ivoa do jejich pasti...
Arrows größter Widersacher und Drahtzieher hinter den Anschlägen von Brother Blood offenbart seine wahre Identität. Als Oliver eines Abends in das Anwesen der Queens zurückkehrt, ist er geschockt: Slade Wilson steht mitten in seinem Wohnzimmer und lässt sich von Moira einen Drink servieren. Er gibt vor, Moiras Wahlkampf unterstützen zu wollen, sodass diese den großzügigen Wohltäter in ihr Haus eingeladen hat, um ihn in der eindrucksvollen Villa herumzuführen. Oliver, der bis dahin in dem Glauben gelebt hat, dass sein damaliger Freund und Verbündeter auf der Insel gestorben ist, fällt es schwer, sein Gesicht zu wahren und Wilsons Scharade mitzuspielen.
Ο Σλέιντ επισκέπτεται τον Όλιβερ...
Oliver is shocked when he learns that Slade has come to Starling City. Back on the island, as Oliver, Slade and Sara prepare to take over the freighter from Ivo, Sara pulls Oliver aside and tells him he needs to kill Ivo to prevent him from telling Slade what happened with Shado. Oliver feels immense guilt over the situation but realizes Slade’s growing rage from the Mirakuru makes him unpredictable and he could turn on his friends if he thinks Oliver is to blame. Oliver agrees to kill Ivo and the battle begins.
Oliver hämmästyy kuultuaan Sladen tulosta Starling Cityyn. Saarella Oliver, Slade ja Sara valmistautuvat kaappaamaan tavaralaivan Ivolta. Sara kertoo salaa Oliverille, että Ivo täytyy tappaa ettei totuus Shadosta paljastu Sladelle. Oliver pelkää Sladen olevan arvaamattoman vaarallinen ja aloittaa taistelun.
Oliver est choqué quand il apprend que Slade est à Starling City. Retour sur l'île : Oliver, Slade, et Sara se préparent à reprendre le cargo de Ivo. Sara prend Oliver à part et lui dit qu'il a besoin de tuer Ivo pour l'empêcher de dire à Slade ce qu'il s'est passé avec Shado. Oliver se sent grandement coupable de la situation, mais réalise que la colère grandissante de Slade due au Mirakuru le rend imprévisible et peut le retourner contre ses amis s'il juge qu'Oliver est à blâmer. Oliver accepte de tuer Ivo et la bataille commence.
סלייד וילסון מבקר את אוליבר ופרטים חדשים מתגלים על עברם המשותף. סלייד תורם כסף רב למסע הבחירות של מוירה ומתחבב עליה ועל ת'יה, אבל לאוליבר הוא נשבע שבא לקיים את ההבטחה שהבטיח לו לפני חמש שנים: להרוג אותו ואת משפחתו...
Slade è ospite nella dimora dei Queen e Oliver non può fare a meno di preoccuparsi, per tanto chiama Sara, Diggle e Roy per intervenire. Nei flashback dell' isola Oliver, Slade e Sara pianificano di prendere il controllo dell' imbarcazione di Ivo, Oliver intanto fa pratica con arco e frecce, dando prova di notevoli miglioramenti. I tre fanno irruzione nella nave e salvano i detenuti di Ivo, tra cui Anatoly, mentre Oliver raggiunge Ivo e gli esprime la sua rabbia per ciò che ha fatto a Shado, ma l'uomo accusa Oliver di essere un ipocrita perché è lui che ha causato la morte dell'amica preferendo Sara, purtroppo Slade ascolta la conversazione e preso dalla rabbia aggredisce Oliver, così Sara e i detenuti scappano rifugiandosi nell'isola, mentre Oliver e Ivo restano nella nave di cui Slade ha preso il controllo. Slade con la sua spada taglia il braccio di Ivo e rinchiude sia lui che Oliver dentro delle celle. Nel presente Oliver viene assistito dai suoi amici, ma Slade non sembra avere intenzione di combattere, e dunque se ne va via ma non prima di promettere a Oliver che pagherà per tutto ciò che gli ha fatto. Nel finale si scopre che durante le ore passate in casa Queen, Slade ha tappezzato la villa di videocamere.
Oliver is geschokt wanneer hij ontdekt dat Slade in Starling City is. Op het eiland probeert Oliver het geheim van de dood van Shado te verbergen en de begint strijd.
Oliver wciąż nie może uwierzyć w powrót Slade'a.
W retrospekcji z wyspy Oliver, Slade i Sara przygotowują się do przejęcia frachtowca Ivo. Targany poczuciem winy Oliver obawia się, że jego, będący pod wpływem Mirakuru i przez to nieprzewidywalny, przyjaciel może zwrócić się przeciwko nim, jeśli uzna, że to Oliver jest winny śmierci ukochanej. Dlatego daje się przekonać Sarze, która namawia go by zabić doktora, aby ten nie wyjawił Sladowi, co stało się z Shado.
De volta à ilha onde Oliver passou anos naufragado, o seu plano com Slade e Sara para tomar de assalto um cargueiro de Ivo dá uma reviravolta fatal.
Слейд знакомится со всей семьёй Оливера. Оливер, позвонив Фелисити, сообщает своей команде, о том, что у него в доме Слейд. Сара, Джон и Рой направляются к нему. Во флеш-беках показывается история захвата Оливером, Слейдом и Сарой судна.
Oliver se sorprende cuando se entera de que Slade ha llegado a Starling City. De vuelta a la isla, Oliver, Slade y Sara se preparan para asumir el control del carguero de Ivo, Sara explica a Oliver que tiene que matar a Ivo para evitar que él dice Slade lo que pasó con Shado. Oliver siente un inmenso sentimiento de culpa por la situación, pero se da cuenta de la creciente rabia de Slade y de que el Mirakuru lo hace impredecible y que podría convertirse en su enemigo si él piensa que Oliver es el culpable. Oliver está de acuerdo en matar a Ivo y comienza la batalla.
čeština
Deutsch
ελληνική γλώσσα
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español