In Ermangelung einer Alternative kehrt Buster an einen Ort zurück, an dem er willkommen ist. Lindsay und Marky verlassen die Wüste und suchen ein behaglicheres Umfeld.
With nowhere else to go, Buster returns to a place he knows he's welcome. Lindsay and Marky leave the desert for more comfortable surroundings.
Ne sachant plus où aller, Buster décide de retourner là où il se sent le bienvenu. Lindsay et Marky quittent le désert pour un environnement plus confortable.
Senza nessun altro posto in cui andare, Buster torna dove sa di essere il benvenuto. Lindsay e Marky lasciano il deserto per un ambiente più ospitale.
Sem ter para onde ir, Buster regressa para onde sabe que é bem-vindo. Lindsay e Marky mudam-se do deserto para um lugar mais confortável.
Buster har ingenstans att ta vägen så han återvänder till en plats där han alltid är välkommen. Lindsay och Marky lämnar öknen och beger sig till en mer gästvänlig miljö.
