Während Maeby zum dritten Mal ihr letztes Highschool-Jahr in Angriff nimmt, stößt sie auf George-Michael, der ebenfalls ein ungewöhnliches Schulerlebnis durchlebt.
As she negotiates her senior year of high school for the third time, Maeby encounters George-Michael, who's having his own unusual school experience.
Alors qu'elle négocie le redoublement de sa terminale pour la troisième fois, Maeby tombe sur George-Michael, occupé à vivre ses propres aventures périscolaires.
Alle prese con l'ultimo anno di liceo per la terza volta, Maeby incontra George-Michael, che sta facendo un'altrettanto insolita esperienza di studio.
Enquanto lida com o último ano de liceu pela terceira vez, Maeby encontra George-Michael, que está também ele a ter uma experiência escolar invulgar.
Medan Maeby försöker ta sig igenom sista året i high school en tredje gång träffar hon på George-Michael, som också har en annorlunda skolupplevelse.