The sudden and unexplained death of a 15-month-old girl led authorities to the suspicious actions of a pediatric nurse. The investigation, led by the Texas Rangers, uncovered the nurse’s connection to other similar infant deaths.