A Chicago detective and a DEA agent formed an alliance to apprehend the suspects believed responsible for a murder that was contracted in order to settle a drug debt.