Im Gefängnis darf Arpad alle zwei Stunden seinen Bären füttern. Der Wärter verschafft ihm eine Unterredung mit Fürst Bekeczy und – dem Henker.