Am Flughafen Newark wurde ein schwedischer Journalist ermordet aufgefunden. Die Mordmethode weist auf einen Serienkiller aus den 70er-Jahren hin. Grund genug für die Behörden, das schwedische A-Team zu informieren. Der Täter scheint der sogenannte Kentucky-Mörder zu sein, der offenbar mit der Identität des Ermordeten nach Schweden einreisen will. Der Versuch des Teams, den Mann am Flughafen abzufangen, misslingt. Jenny Hultin erfährt von der CIA, dass der damalige Hauptverdächtige, Wayne Jennings, vor 30 Jahren bei einem Unfall ums Leben gekommen ist. Derweil gibt es weitere Opfer. Per Live-Stream lässt die CIA die schwedischen Ermittler an der Durchsuchung von Jennings ehemaligem Haus teilhaben, in dem tatsächlich ein Folterkeller entdeckt wird. Nun kommt der Verdacht auf, dass Jennings einen Sohn haben könnte, der das Werk des Vaters fortführt.
An American serial killer is on board a plane from New York to Stockholm. Without a proper identification and with great urgency A-group try to locate this passenger before Sweden inadvertently imports it's first American serial killer. The serial killer enters Sweden, and very soon he begins his killing spree.
De Zweedse literatuurcriticus Hassel wordt op brute wijze vermoord op de vlieghaven Newark bij New York. Opvallend detail: het slachtoffer heeft 2 gaatjes in zijn hals. Het zijn de 'merktekens' van de beruchte seriemoordenaar The Kentucky Killer, die evenwel al jaren geleden is overleden. Is hij herrezen?
In Newark is van de moordenaar geen spoor te bekennen. Vermoed wordt dat hij op Hassels ticket met het SAS vliegtuig richting Stockholm is vertrokken. Daar wacht een politie-eenheid hem op. Maar ook dat blijft zonder resultaat.
Er is maar een conclusie mogelijk. Iemand anders doet zich voor als de Kentucky Killer. Paul Hjelm en zijn collega's van de speciale politieafdeling voor internationale misdaad krijgen de opdracht de moordenaar te traceren. De speurtocht brengt hen steeds dichter bij het hart van het kwaad.
A-gruppen jagar den här gången en amerikansk seriemördare som kommit till Sverige. Mördaren har gäckat den amerikanska polisen och FBI i över 30 år och hans tillvägagångssätt är synnerligen brutalt med tortyrinslag. Initialt har gruppen inte mycket att gå på eftersom mördaren inte mördat i Sverige än, men de får rätt mycket material från USA via FBI-agenten Ray Larner (George Harris) som är gammal bekant med gruppens ledare, kommissarie Jenny Hultin (Irene Lindh). Men så dyker det upp svenska mordoffer och gruppen börjar pussla ihop ledtrådarna.
En svensker bliver myrdet i lufthavnen i New York. Nu er der en ledig plads på flyet til Stockholm, og morderen booker sig ind på afgangen. Svensk politi advares af FBI. Gerningsmanden er en seriemorder, som har været eftersøgt i mere end 30 år. Han må forhindres i at komme ind i Sverige, så A-gruppen sendes til lufthavnen for at pågribe ham. Men det kommer ikke til at gå efter planen.
