Latasha worries about Quincy's future in the Army. Gloria agrees to go out on a date with Hector, but is torn when Patrick asks for a second chance. Denise volunteers for a relief mission to an earthquake ravaged country. Tim's behavior starts to worry Holly. Michael and Kat share a moment.
Latasha s'inquiète pour l'avenir de Quincy, Gloria accepte un rendez-vous avec Hector, Denise est bénévole pour une mission de secours, Holly commence à s'inquiéter du comportement de Tim, alors que Michael et Kat partagent un moment ensemble.
Latasha è preoccupata per il futuro di Quincy, Gloria accetta l'invito a uscire con Hector. Denise si offre volontaria per una missione mentre Holly è preoccupata dal comportamento di Tim.
Latasha se preocupa por el futuro de Quincy en el ejército.
