While visiting a college campus with Emmalin, Claudia Joy runs into and old friend and begins to think about her own future. Roland prepares for Sara Elizabeth’s first birthday which he feels needs to be perfect for Joan, who will be watching the party by video chat. Pamela seeks information on how her life would be affected if she and Chase got a divorce. Denise gets a late night call of suspected domestic abuse.
Lors de la visite d'un campus de collège avec Emmalin, Claudia Joy bouscule un vieil ami et commence à réfléchir à son propre avenir. Roland se prépare pour le premier anniversaire de Sara Elizabeth, qu'il veux être parfait pour Joan, qui l'observera par chat vidéo. Pamela cherche des informations sur comment sa vie serait touchée si elle et Chase divorce. Denise obtient un appel de fin de soirée de violence domestique soupçonnée.
Claudia Joy incontra un vecchio amico mentre sta visitando il campus di un'università con Emmalin, Roland si prepara per il primo compleanno di Elizabeth mentre Pamela valuta i pro e i contro in merito al suo divorzio da Chase.
Durante su visita a un campus universitario con Emmalin, Claudia Joy se encuentra con un viejo amigo y comienza a pensar en su propio futuro. Roland se prepara para el primer cumpleaños de Sara Elizabeth que debe ser perfecto para Joan, ya que lo verá a través de una web cam. Pamela reflexiona sobre cómo afectaría a su vida que Chase y ella se divorciasen. Denise recibe una llamada durante la noche sobre una sospecha de malos tratos.
