福岡のラボファイブにやってきたリコたちは、遊んでいるうちにうっかり《スイッチ》のアイドリングを停止させてしまっていたことを知り途方に暮れる。出迎えた現地スタッフに平謝りするも大事ないことを知らされ安堵したのも束の間、熊本で決行されるミメシス掃討最終作戦の中核を担わされることを通告されるのだった。最期の地となるかも知れない熊本城で、キョウカ、ユイ、ミハル、スズノ、そしてリコは、初めてお互いの生い立ちや将来の夢について語り合い、奇妙な修学旅行でもあった日々の終わりを覚悟していく。
With only a little time left before Operation Aso begins, the girls enjoy what might be the last vacation of their lives.
Рико и её друзья прибыли в Лабораторию Пять во Фукуоке и вскоре поняли, что случайно остановили Свитч. Они извиняются перед местным персоналом, но, узнав, что ничего страшного не произошло, вздыхают с облегчением. Однако их быстро информируют о том, что им предстоит сыграть ключевую роль в финальной операции по уничтожению Мимесис в Кумамото. В Кумамото, где может стать последним местом их пребывания, Кёука, Юи, Михару, Сузуно и Рико впервые обсуждают свои детства и мечты о будущем, готовясь к окончанию своих странных школьных дней.
