Το μεγάλο «ΟΧΙ» της Αρχελάου! Μια γερμανική πολυεθνική αγοράζει το ΚΟΥΠ ΤΙΒΙ και επιβάλλει νέους κανόνες. Αρκετοί εργαζόμενοι αντιδρούν και προσπαθούν να αποτινάξουν τον γερμανικό τηλεοπτικό ζυγό. Παράλληλα, στην Αρχελάου οι Γερμανοί τουρίστες αυξάνονται και πληθύνονται, προκαλώντας ελλείψεις στο σουπερμάρκετ και τα διαθέσιμα σπίτια. Τότε σχεδόν όλοι συνασπίζονται δημιουργώντας ένα μέτωπο αντίστασης! Ένα επεισόδιο-αφιέρωμα στις ταινίες της Αντίστασης που τόσο αγαπήσαμε...