Ο Οδυσσέας βιώνει βαριά τον φιλικό του «χωρισμό» από τον Βύρωνα καταλήγοντας να εξομολογηθεί ψεύτικα τον έpωτά του για τη Λυδία, προκαλώντας τεράστιες αντιδράσεις στην παρέα και φυσικά στον Ορφέα. Ο Ευριπίδης απολύεται από το εστιατόριο και καταλήγει σεφ στο μπαρ της Αρχελάου! Ο Τεό, για κακή τύχη της Μαρούκας που έχει τσιμπηθεί για τα καλά μαζί του, σχεδιάζει να εξαφανιστεί για να σωθεί από τις δύο γυναίκες του, που τον κυνηγούν. Η βραδιά γευσιγνωσίας που οργανώνεται στο μπαρ κλείνει με μια μεγάλη καταστροφή και μια μεγάλη αποκάλυψη...