Ο Οδυσσέας, μετά τις αποκαλύψεις του Ευριπίδη, βασανίζεται για το αν θα καταγγείλει ή όχι τις παράνομες δραστηριότητες του Βύρωνα, η Κέλλυ βρίσκεται μπλεγμένη μετά την εισβολή της στο γραφείο της Κούπενου και ο Ορφέας προκαλεί πανικό στην πρόβα μετά την απόφασή του να κατέβει υποψήφιος στις εκλογές για το Σωματείο Σκηνοθετών - Δημιουργών.