Ο Στέφανος αντιμετωπίζει πρόβλημα στυτικής δυσλειτουργίας και για κακή του τύχη αφήνει στη Δώρα τη μοίρα της λίμπιντό του. Ο Ευριπίδης έχει γενέθλια, αλλά ο Βύρωνας του επιφυλάσσει μια μεγάλη, πλην όμως δυσάρεστη έκπληξη: είναι η πρώτη φορά που τον πιάνει στα πράσα να του λέει ψέματα για το νοσοκομείο. Ο Βύρωνας καταφέρνει να ρίξει στάχτη στα μάτια του Ευριπίδη στήνοντας ένα ιδιότυπο μάθημα χορού με τη βοήθεια των φίλων του από την Αρχελάου. Εκεί ο Ορφέας νιώθει την καρδιά του να χτυπά λίγο πιο δυνατά για τη Λυδία. Η Κούπενου ζητά από τον Αλέξανδρο, την Κέλλυ και τη Νάντια να συμπαρουσιάσουν μαζί την εκπομπή της Νάντιας...