翔太(加瀬亮)の祖父・四郎(井川比佐志)は、子供を産むことができない加奈(仲間由紀恵)との結婚に反対。翔太は四郎に反発する。そんな中、加奈はすべての心配ごとを忘れて、初めて会った者同士としてデートを楽しもうと翔太に提案。加奈は翔太をホテルに誘うが、翔太は加奈の言葉に別れの決意を感じ、逃げ出してしまう。