Akari offenbart das Geheimnis ihrer Familie Mamiya und bekommt von Aria ihren ersten Einsatzbefehl.
Aria is injured in a gun battle and taken to the hospital. Meanwhile, after Kyochikutou declares that no one will have to get hurt if Akari surrenders to her advances, Akari tries to send Nonoka to stay with their aunt in Nagano.
アリアの前で、これまで隠していた武偵としてあるまじき殺人技を見せてしまったあかりは
ひどく落ち込んでいた。そんな中、ヘリが飛び交いサイレンが鳴り響く
物々しい空気に包まれていた武偵高校周辺では、バスジャック事件があったという。
その事件現場近くであかりが見た光景は・・・。
마미야의 비전을 원하는 마의 손길이 아리아와 아카리를 덮친다. 구급차에 실려가는 아리아를 보면서 망연자실해 있던 아카리는 동생 노노카마저 쓰러지자 큰 충격을 받는데.
Cuando Aria queda gravemente herido durante un incidente busjacking, Akari es abordado por el cómplice de Riko, Kyochikutou, que le dice Akari para convertirse en el suyo si ella no quería que nadie más salga herido. Más tarde, como Akari y los otros van al hospital donde está siendo tratado Aria, Nonoka se derrumba delante de ella, que sufre de una condición que podría causar la pérdida de su vista.
