Le choc pétrolier est là. Plutôt que de se concentrer sur les mesures à court terme pour amortir les effets de la crise, nous cherchons à en comprendre l’origine : comment est ce que notre système commercial mondial nous a mené jusqu'au choc du pétrole actuel ? Et surtout : comment repenser le commerce mondial pour prévenir les prochaines crises ?