Mads lyner cykeltrøjen op og kører mod Paris, hvor familien venter, efter at Lenas mareridt kortvarigt bliver virkelighed. Nikolaj prøver at vise Solvej sin stolte fortid som vandskiløber, mens Louie finder sit eget rum. Inden idyllen ender i ulykke, tager morfar støttehjulene af Ayasofias cykel.