Die filmweergawe van Arende is vervaardig uit tonele uit die eerste reeks. Wanneer Sloet Steenkamp teen Britse inval in Transvaal in opstand kom, word hy gevange geneem en op Sint Helena - een van die mees geïsoleerde eilande ter wêreld - gevange geneem.