’n Kaapse boer, Sloet Steenkamp, word skuldig bevind aan hoogverraad nadat hy by die Boererepublieke in die Anglo-Boereoorlog aangesluit het. Op die heel laaste oomblik word sy teregstelling gestaak: in plaas daarvan om ter dood veroordeel te word, word hy na 'n tronkkamp op St. Helena verban – lewenslank. Sy vrou, Annette, moet agterbly om die plaas op te pas.
Die toestande by Deadwood Camp is haglik. Sloet, wat enigsins weier om gevange geneem te word, begin sy ontsnapping beplan. Jong Danie wil by hom aansluit, maar hy kan nie swem nie en Sloet is nie te gewillig om hom te leer nie. Terug in die Kaap toon Mees Mouton baie “buurman” besorgdheid oor Annette Steenkamp.
Annette is baie gaaf teenoor Mees. Stewart dreig om die lewe vir Kortgiel baie moeilik te maak as hy nie met die vermiste kaart na vore kom nie.
Sloet is amper uit die kamp toe een van die soldate sy ontsnappingtonnel ontdek. Die eiland word deursoek.
Annette sê vir Adam dat sy nie glo dat Sloet ooit sal terugkom nie. Sy erken ook aan Mees dat sy moeg is om op haar eie te wees.
Sam word amper gevang terwyl hy rosyne en piesangbier in Deadwood Camp smokkel.
Die maagvirus in Deadwood Camp word erger en die gevangenes eis beter medikasie. Sloet is verpletter wanneer Skurf geskiet en doodgemaak word.
Buks en Keet hou die Wilks-gesin gyselaar in die goewerneur se herehuis. Hulle oortuig Wilks om 'n brief aan die koningin te skryf waarin hulle mediese afdwinging versoek, maar die Engelse soldate tree in. Annette skryf aan Sloet en vra hom om 'n egskeiding.
Sersant Stewart verbied enige geweld tydens die optog van die krygsgevangenes.
Seisoen finale. Goewerneur Wilks waarsku Kerwin om weg te bly van Jo-Ann.
Die oorlog is verby en die gevangenes word toegelaat om huis toe te gaan – as hulle ’n eed van lojaliteit aan die Britse kroon sweer. Sloet weier, maar is nietemin vasbeslote om die eiland te verlaat. P.J. en Sloet is nie tevrede met die straf wat Kitchener ná Paul se dood gekry het nie. Buys besef dat Sloet met iets besig is. Soos die laaste skip na die Kaap vertrek, verdwyn hy en klim by 'n touleier af, bewaak deur Princess, en swem na Sam se boot.
Kitchener word ondervra oor die dood van prinses. Stewart sien Sam se boot en hoe P.J. en Benny Sloet aan boord van die skip help.
P.J. en Benny erken dat Sloet aan boord van die skip was, maar reken hy moes weer oorboord gespring het.
Kerwin sê dat Sloet teruggestuur moet word na St. Jacobus beplan om Kitchener te vang.
Benny neem P.J. na sy huis, en hulle hoor dat sy vrou weg is.
’n Hartseer Jacobus vertel vir Sam van sy banjo, en hulle verdink dadelik vir Kitchener.
Annette probeer van die plaas af ontsnap om by Sloet aan te sluit.
Liefie skinder vir Izak oor Cornelia.
Seisoen finale. Granger volg nie Sloet se plan nie, maar kry hom nie. Kerwin word geskiet, en Meisie vind weer haar stem.
Kerwin sterk ná die skietery in Oudok se huis aan en in sy gewonde toestand hallusineer hy. Sloet is siek en sat vir Britse onderdrukking en die hoë pryse vir alles. Kerwin moet voor 'n militêre hof verskyn.
Lady Grace Kerwin is saam met haar bediende, Ismail, op pad na Suid-Afrika. Cornelia vra vir Izak vir 'n wa en Sloet bied aan om 'n gids te gaan soek om hulle oor die nagereg na Duits-Wes-Afrika te neem.
Katrina Stewart besef dat haar seun die aandelebeurs bedrieg het. Die hofsaak begin en Benny Mentz moet teen Stewart en Kerwin getuig. Sloet en Fiek besluit om na Duitswes-Afrika te trek.
Morkel probeer van Hamish ontslae raak, en Stewart is woedend om te hoor dat sy seun 'n skelm is. P.J. Buys getuig in die hofsaak en verloor sy humeur. Liefie wil saam met Izak op pad gaan, en die hofsaak neem 'n paar dramatiese wendings.
Katrina besoek Annette om uit te vind of Sloet betyds terug sal wees om te getuig. Almal is bekommerd wanneer hy nie by die hof verskyn nie. Dinge lyk baie sleg vir Kerwin en Stewart. Intussen betaal Sloet Annette se borgtog en Grace ontdek dat Ismail vir manslag aangehou word. Liefie sê vir Benny sy oë is so mooi soos haar oorlede Jurgens s'n.
Kitchener wil by die baan aansluit wanneer hy hoor Hamish het baie geld. Sloet besoek die graf van sy enigste seun. Izak vra Liefie om hom alleen te los sodat hy sy eie lewe kan lei. Ismail bied aan om Lady Grace se straf op te neem. In ruil daarvoor sal sy seker maak hy kry die beste verdediging.
Sloet verkoop sy plaas, en die langverwagte Dorslandtrek is op die punt om te begin. Oudok vertel die Ambagsman dat Hamish en sy mense op pad is na Sloet se plaas. Daardie aand sluip die Ambagsman met sy rewolwer rond.
Die verhouding-driehoek tussen Sloet, Annette en Cornelia veroorsaak spanning. Kerwin verloor beheer en blameer Sloet vir alles wat in sy lewe skeefgeloop het.
Kerwin en Stewart oorweeg dit om hul roete te verander, maar besluit om by Sloet en die ander te bly. Fiek is bekommerd dat hulle nie deur die rivier sal maak voor die reën kom nie.
In die geskarrel om uit die rivier te kom, vergeet Annette die geld op die wa.
Sloet en Cornelia kom by Hilde se kamp aan. Hilde bied aan om Sloet en Cornelia terug te neem na hul trekpartytjie, maar net as Sloet haar help om diamante uit te duik. Ismail verklaar sy liefde aan Grace, en Kerwin sien hulle omhels. By die kamp sien Annette en Fiek iets in die verte.
Benny, P.J., Kerwin en Stewart gaan dorp toe om Hamish se sterfkennis te plaas.
Seisoen en reeks finale. Die trekgeselskap kom uiteindelik by die pad, tot hul groot verligting. Maar Witbooi en sy manne lê en wag en hulle beland in 'n hinderlaag.
Die filmweergawe van Arende is vervaardig uit tonele uit die eerste reeks. Wanneer Sloet Steenkamp teen Britse inval in Transvaal in opstand kom, word hy gevange geneem en op Sint Helena - een van die mees geïsoleerde eilande ter wêreld - gevange geneem.