The saga of Gio and Kaylen puts everyone on edge as Gio makes moves to pursue Julia, and every other girl in the house. Cam and Victoria have a night worth not remembering.
Tandis que Gio et Kaylen continuent de s’éloigner l’un de l’autre, Victoria se rapproche de Cam dans les vapeurs d’alcool. Nicole, elle, en pince de plus en plus pour Prosper. Mais à Hawaii, le vent a vite fait de tourner.
