When a friend’s disappearance seems to be linked to Rachel’s story, the Midnight Society decides to attend the Carnival of Doom. Is it the same carnival from her nightmares? And if so... how could that be possible?
Когда становится понятно, что исчезновение друга как-то связано с жуткой историей Рейчел, Общество Полуночи решает посетить Карнавал Проклятых. На месте их встречают твари всех видов и мастей, которые кажутся отдаленно знакомыми. Неужели это тот самый бал из кошмаров? И если это действительно так, то почему это стало возможно?
Un Carnaval de l'Horreur s'installe en ville. Inquiète de la disparition d'Adam, Rachel convainc la Société de Minuit d'aller à la soirée d'ouverture du carnaval pour le retrouver.
Als das Verschwinden eines Freundes mit Rachels Story zu tun zu haben scheint, beschließt die Mitternachtsgesellschaft, den Jahrmarkt der Verdammnis zu besuchen. Ist es etwa der Jahrmarkt aus Rachels Träumen? Und wenn ja: Wie ist das möglich?
