Nick and Suzanne have been married for about six months, and the new blended family is beginning to experience growing pains. Nick thinks the kids don't love him, and Suzanne is coming to bed looking less than sexy. Much to Nick's displeasure, Suzanne has decided to hyphenate her name.
Voilà six mois que Nick a épousé Suzanne, emménageant avec elle et ses deux enfants, Lindsay et Kevin, deux adolescents issus d'un précédent mariage. Nick, ancien athlète, a également décidé de s'investir dans un nouvel emploi. Mais il commence à s'apercevoir que cette nouvelle vie n'est pas de tout repos.
