Ninalle selviää 40 vuotta vanhat tapahtumat ja kuka viimeinen Taimenen suvun edustaja on. Jarmo ja Esko ajavat erämaakirkolle. Tuomas kaappaa Santerin. Epätoivoinen Nina päättää luottaa johdatukseen.
Nina finds out about 40-year-old events and who the last representative of the Taimenen family is. Jarmo and Esko drive to the wilderness church. Tuomas kidnaps Santer. A desperate Nina decides to trust the guidance.
