Dwa lata po samobójczej śmierci Aliny i Ryszarda Sobczaków, właścicieli sieci piekarni, ginie syn pary. Henryk, jego nowa współpracownica Hania, a także policjant, który dołączył do zespołu komendy w Żyrardowie – Jacek Szoka, starają się rozwiązać sprawę, która wydaje się być bardziej skomplikowana niż wszystko na to wskazuje. Okazuje się, że 12 lat wcześniej samobójstwo popełniła też jedna z pracownic piekarni Sobczaków, osierocając córkę. Mikos podejmuje niebezpieczną grę i stara się odkryć czy te wydarzenia są ze sobą powiązane. Archiwista i jego młodzi współpracownicy kontynuują także nieoficjalne śledztwo w sprawie „Mechanika”.