Die Firma soll für zwei Eheleute die Untreue des jeweils anderen beweisen, was unter den Agenten einen Attraktivitätswettbewerb entfacht.
Who's sexier, Cyril or Krieger? Pam or Cheryl? Only one way to find out... Bar fight!
Sekä mies että vaimo palkkaavat toimiston tutkimaan toistensa pettämistä. Se laukaisee kilpailun siitä, kuka on etsivistä seksikkäin.
Un mari et une femme engagent l'agence chacun de leur côté pour surprendre leur conjoint en plein adultère, tandis que les détectives se demandent qui est le plus sexy.
בעל ואישה שוכרים את שירותי הסוכנות - כל אחד בנפרד - כדי לתפוס זה את זה בבגידה, ומציתים תחרות בין הסוכנים כדי לראות מי הסקסי ביותר.
Marito e moglie incaricano ciascuno l'agenzia di spiare il consorte, innescando una gara tra gli agenti per stabilire chi sia il più sexy.
En man och hans fru anlitar byrån var och en för sig för att avslöja den andres otrohet, vilket får agenterna att börja tävla om vem som är sexigast.
Quando um marido e a sua mulher, individualmente, contratam a firma para apanhar o outro a trair, tem início uma competição entre os agentes para ver quem é o mais sexy.
Quando o marido e a mulher de um casal contratam a firma para investigar a fidelidade de cada um, o mais sedutor ou sedutora agente têm mais chances de descobrir.
