Cherlene alias Cheryl will eine Platte aufnehmen und geht damit der schwangeren Lana mächtig auf die Nerven. Archer will Lana daraufhin eine Freude machen und plant eine Baby-Party für sie, bei der Kenny Loggins auftreten soll.
Archer and Pam try to get Kenny Loggins to play at Lana's baby shower and wind up in a zone of danger.
Archer päättää antaa Lanalle täydellisen vauvakutsulahjan pakottamalla Kenny Logginsin laulamaan dueton Cherlenen kanssa.
Archer veut offrir à Lana le cadeau prénatal idéal en forçant Kenny Loggins à chanter un duo avec Cherlene.
Archer decide di fare a Lana il regalo perfetto per la nascita della figlia, obbligando Kenny Loggins a cantare con Cherlene "Danger Zone".
Archer e Pam tentam falar com Kenny Loggins para tocar na festa do bebê de Lana e acabam numa zona de perigo.
Archer decide darle a Lana el regalo de baby shower perfecto y obliga a Kenny Loggins a cantar con Cherlene en dueto. ¡Algo así como Danja Zown!
Archer reser till Colombia på ett hemligt uppdrag som blir allt annat än hemligt när han har fått i sig några glas.
Archer decide dar a Lana o presente perfeito em seu chá de bebê e força Kennny Loggins a cantar em dueto com Cherlene. Blá-blá-blá, Danja Zown!
