アルカナ・ファミリア

Die Geschichte handelt von Arcana Famiglia, einer selbsternannten Organisation mit mysteriösen Kräften, die sie dafür nutzen, um eine mediterrane Insel vor Piraten, fremden Ländern und anderen Bedrohungen zu beschützen. Felicitá, die Tochter des Anführers, soll mit dem neuen Anführer, der in einem Wettbewerb in zwei Monaten, an dem auch Felicitá teilnimmt, bestimmt wird, heiraten.

Base on Japanese visual novel series by HuneX and Comfort. The Series has been adapted into manga and anime series. // Plot Story: The story takes place on the small island of Regalo in the Mediterranean Sea. The island has been protected by a vigilante committee called "Arcana Famiglia". The members of the family have psychic powers gained by a secret ritual. Felicita is a 16-year-old girl who was raised by her strict mother. She visits Regalo to see her father who is the head of Arcana Famiglia. He tells her to become the leader of "Serie of Sword", the arbitrator section of the family. As one of the members of Arcana Famiglia, Felicita interacts with other handsome but eccentric members.

Arcana Famiglia est un organisme qui protège Regalo, un pays qui est une petite île. La famille se charge des affaires commerciales, de la sécurité et même la santé sur Regalo depuis longtemps. Cette année, le chef de la famille, "Papa" Mondo, prévoit de prendre sa retraite. Il décide d’organiser un tournoi pour choisir son successeur le "Arcana Duello!". Le gagnant aura le droit à un vœu exaucé par Mondo, et aura la main de sa fille "Felicita".

העלילה מתרחשת על אי קטן ושמו רגאלו הנמצא בים התיכון. האי מוגן על ידי אירגון המשמר האזרחי בשם "משפחת ארקנה" וחברי המשפחה מחזיקים בכוח על טבעי שניתן להם בחסות טקס סודי כולשהו. פליסיטה בת ה-16 גודלה על ידי אמה הנוקשה. היא מבקרת את אביה על האי שהוא ראש האירגון והוא אומר לה להפוך "למנהיג ליגת העל של החרבב הבורר של המשפחה. ביום הולדתו הוא מכריז על תחרות שתקבע מי יהיה ראש המשפחה החדש, שלו הוא יעניק את יד בתו ומשאלה אחת. והשאלה שעומדת על הקצה היא מי ינצח והאם פליסיטה תקבל את החופש שלה?

L’Arcana Famiglia è un’organizzazione che possiede misteriosi poteri, impiegati al fine di proteggere una piccola isola del mediterraneo dai pirati, dall’invasione straniera e da ogni sorta di altra inaspettata minaccia. Felicità, l’unica figlia del capo, il "Papà", deve sposarsi per determinare il successore, che capeggerà la famiglia. Per scegliere un degno consorte, il padre di Felicità indice una competizione, che durerà due mesi, il vincitore sarà il nuovo capo e avrà la mano della ragazza. Però Felicità vuole decidere da sola il proprio destino, quindi prende parte lei stessa alla competizione per evitare il matrimonio.

地中海に浮かぶ豊かな島――レガーロ島。 交易で栄えるこの島を守るために存在する自警組織を「アルカナ・ファミリア」と言った。 組織の構成員はそれぞれが「タロッコ」と契約を交わし、「アルカナ能力」と呼ばれる不思議な力を有している。 そのファミリーのトップであるモンドの一人娘フェリチータは、 母親似の美貌に、卓越したナイフ捌きなど武芸の才能も兼ね備えた少女。 島の奥で隠されるように育った彼女だったが、16歳になり、 ファミリーの一員として表舞台で新たな一歩を踏み出そうとしていた。 そんな矢先、父モンドの誕生パーティーで彼は突然、引退を発表。 そして後継者を選ぶため能力者同士の戦い「アルカナ・デュエロ」の開催を宣言する。 そしてフェリチータはその勝者と結婚しなければならない、と…。 自らの道を切り開くため、フェリチータもその戦いに臨み、勝利することを決意する。

지중해에 떠있는 레가로 섬. 섬을 지키기 위해 존재하는 자경단 조직 -아르카나 패밀리아- 조직의 구성원은 각각 "타롯 코"와 계약을 맺고 "아르카나 능력 '라는 신비한 힘을 가지고있다. 그 가족의 가장인 몬드의 외동 딸은 어머니를 닮은 미모에 탁월한 칼 솜씨등 무예와 재능을 겸비한 소녀. 16세인 가족의 일원으로 새로운 한 걸음을 내 디디려 하고 있다.

Felicita viveu sua infância solitária ao lado de sua mãe, Sumire, e seu mordomo Luca. Sua vida começa a tomar um rumo diferente ao conhecer seu pai quando completa 16 anos. Mondo, chama sua filha para morar com ele, mas o que ela não esperava é que ela fosse agora recrutada para ser membro da “Arcana Famiglia”, uma organização mafiosa que Mondo controla e que protege a ilha de Regalo através de um poder chamado Tarocco. O plano de Mondo é: entregar a mão de sua filha para aquele que ganhar o “Arcana Duello”, e assim, se tornar seu sucessor. Sete jovens testarão sua força e poderes em busca do prêmio máximo de ser o sucessor da família Arcana, além de ter a mão da linda jovem. Mas como nem tudo é fácil, Felicita não quer se casar com qualquer um, e para isso ela deve vencer o Arcana Duello e escolher com quem ela quer se casar. Ela terá 3 meses para isso, e o treinamento será mais intenso do que parece.

"Семья Аркана" тайная организация обладающая таинственными силами (своего рода мафия), она находится она на небольшом острове в Средиземном море и хорошо защищена от пиратов, зарубежных стран и других угроз. Глава этой крупной мафиозной группировки решает удалиться от дел, передав управление самому достойному из 10 кланов, что входят в его организацию. Как какой-то сказочный король, он решает устроить поединок, победитель которого и получит «корону» главы мафии и, в придачу, руку его прекрасной дочери Фелиции. Все за, кроме дочки. Девушка оказалась весьма решительной и выбила из папаши условие, что она также сражается на равных в поединке и, в случае победы, становится главой мафии и не выходит замуж за кого попало.

Arcana Famiglia es una organización que protege Regalo, una preciosa isla. La familia se encarga desde hace mucho tiempo de proteger los negocios, la seguridad y hasta la salud de la gente de la isla. Ahora el líder de la familia “Papa Mondo” está planeando retirarse, así que para escoger a su sucesor lanzará un torneo llamado “Arcana Duello”. El ganador no solo se convertirá en el líder de Arcana Famiglia, sino que también podrá pedir el deseo que quiera a Papa Mondo y obtendrá la mano de su hija, Felicita, en matrimonio. La Arcana Famiglia utiliza el poder de Tarocco para proteger la isla, y solo aquellos con el poder de los Arcanos Mayores tienen derecho a participar en el torneo, incluyendo a la misma Felicita, la cual quiera participar porque una vez se case no podrá salir de su mansión. Solo el vencedor del torneo sabrá el porqué. Felicita ostenta el poder de “Los Enamorados”, el cual le permite saber qué esconde la gente en sus corazones.