Valeria comete un terrible error. Leonardo fija su objetivo en Bruno.
Spite has led Valeria to betray Pablo, but when Leonardo arrives in Arcadia, he realizes that he has made a terrible mistake. With Irene pregnant, Pablo knows he has to be with her, but Bruno is in danger.
O ressentimento levou Valeria a trair Pablo, mas quando Leonardo chega a Arcádia, percebe que cometeu um erro terrível. Com Irene grávida, Pablo sabe que precisa estar ao lado dela, mas Bruno está em perigo.
