The toys struggle with divorcing themselves from the only friends they've ever made online and defecting from the clan.