Chief falls ill with a deadly soy-based ailment when Arbiter grazes him with the Nintendo Switch and desperately needs treatment from a very real doctor.