The Arbiter and Master Chief both find themselves down in the dumps one night, seemingly with no means of improving their mood.