ここは東京都多摩。「秘密結社 カルカル団」の多摩支部という大自然の中に位置する組織があった。全世界人気企業ランキング１位。5人のエリート達の目標は「世界征服」。彼らはボスの指令を日々遂行している。ただ営業実績は振るわず、給料が上がらない。けれども彼らは諦めていなかった。
Aliases
- Araiguma Calcal-dan
- Araiguma Carucaru-dan
A short-form slice of life anime about a team of secret agent racoons in an office who are. Each episode presents a new gag.
Aliases
Dans cet univers, la mystérieuse organisation Calcal-dan règne en maître au sommet du classement des entreprises les plus influentes au monde. Son objectif ultime ? Rien de moins que la conquête du monde, portée par une élite triée sur le volet, exécutant avec rigueur les directives de leur impitoyable leader.
C’est au cœur de Tama, une enclave verdoyante nichée dans Tokyo, que la succursale locale de Calcal-dan déploie ses efforts. Pourtant, derrière l’ambition démesurée de cette société secrète, la réalité est bien moins flamboyante : des performances commerciales en berne et des salaires désespérément figés. Malgré tout, les employés de cette antenne régionale, animés d’une résilience inébranlable, redoublent d’efforts pour accomplir les missions qui leur sont confiées, mêlant quotidiennement absurde et détermination…
