Xénii se v říši pohádek nepovede nastolit pořádek a tak se raději podívá do lidského světa. Děti s Petrem objeví říši pohádek pro dospělé a dostanou radu. Pani Müllerová na hradě řádí.
Peter, Hansi und Gretchen fahren mit dem alten Auto, das einmal eine Hexe war, durch das Märchenreich zur Burg des Zauberers Rumburak. Hier treffen sie auf ihre Klavierlehrerin Fräulein Müller, und gleich müssen sie sich ans Klavier setzen und Etüden spielen. auf der Königsburg langweilen sich Xenia, Willibald und die falsche Königin. Alle Köche wurden in Autos verwandelt, und nun gibt es nur Konservenkost. Bei einem Ausflug ins Menschenreich verlieren sie den letzten der drei Zauberringe. Der Dieb Fousek hat den Ring und verspricht ihn Arabella, wenn sie zu einem Rendezvous kommt. Arabella ist glücklich. Sie hofft, mit Hilfe dieses Ringes Peter bald wiederzusehen, nicht ahnend, dass Maiers neue Hausgehilfin eine Hexe ist. Wieder schwebt die Familie Maier in größter Gefahr, und Rumburak schleicht ums Haus.
Xénii se v říši pohádek nepovede nastolit pořádek a tak se raději podívá do lidského světa. Děti s Petrem objeví říši pohádek pro dospělé a dostanou radu. Pani Müllerová na hradě řádí.
Ксения не может восстановить порядок в сказочной стране , и поэтому сбегает в мир людей. Дети с Петром обнаруживает царство сказок для взрослых и получают помощь.
Na Rumburakovom hrade vládne pani Müllerová a Pekota, Mekota a jej manžel Blekota pekne všetko umývajú a utierajú, aby bolo všade čisto. Niekto búcha na vráta a je to Petr s Honzíkom a Marienkou. Petr objaví tajnú komoru, odkiaľ Rumburak vysielal a krištáľovú guľu, cez ktorú vidí, čo robí Arabela. V rozprávkovom svete jedia Xénia, Vilibald a kráľovná len konzervy, lebo aj kuchár je premenený na auto. Princeznej napadne výlet do reštaurácie v ľudskom svete, kde vďaka zlodejovi Fouskovi prídu o kúzelný prsteň. Xénia nemá čím zaplatiť, a tak ide do šatne pod plášť, aby zmizla, ale plášť už získal Rumburak. Xénia zvalí dlh na Vilibalda, ktorý sa radšej nechá zavrieť do väzenia. Ježibaba sa uvedie u Majerovcov ako pomocníčka.
