Yoriko verletzt weiterhin andere Schauspieler und kämpft erneut gegen Asumi, die dadurch ins Koma fällt. Kyouta hat den Faden verloren und gibt T.L. Signal in seiner Frustration völlig auf. Beim Durchstreifen der Stadt trifft er Kiriko, die ihm erzählt, was seine Musik für sie getan hat.
Yoriko continues to hurt other actors and fights Asumi once again, sending her into a coma. Kyouta has lost his touch and completely abandons T.L. Signal in his frustration. Wandering the city he sees Kiriko, who tells him what his music has done for her.