Jetzt steigen alle Mädchen auf die Bühne: Yoriko wird für eine Hauptrolle ausgewählt, Asumi spielt in demselben Film mit, und Kiriko wird als Model entdeckt.
Now all the girls are ascending to the stage: Yoriko is chosen for a leading role; Asumi is cast in that same movie; and Kiriko is scouted as a model.
