Fabio vole par erreur un camion qui contient des armes appartenant à un groupe de motards. JF calme la vendetta que provoque ce vol; toutefois, le lieu du vol et la présence de Mario, font en sorte que Mario est la proie d'un tueur à gages. JF poursuit le tueur et apprend que c'est Steamer qui l'a engagé pour tuer Mario. JF réussit à faire chanter Steamer et l'oblige à collaborer avec la police...