荒廃した町と、息を吹き返した自然が織りなす世界に由緒ある一棟のホテルが残っていた。
『現在宿泊中のお客様0名、本日新規宿泊予定のお客様0名、昨日のホームページ閲覧数0件。目標未達です。』
これは人類がいなくなったホテルで繰り広げられる物語。
Aliases
The story is set in a solitary hotel in Tokyo's Ginza district in a time when society has collapsed and humanity has disappeared, and nature has begun to reclaim most of the land.
L’intrigue de la série se déroule dans un monde dévasté, où la nature a repris ses droits sur la civilisation. Au cœur de ce tableau post-apocalyptique se trouve un hôtel historique, qui semble subsister au milieu des ruines. Aucun client, ni hier ni aujourd’hui, aucune visite sur le site internet, des objectifs condamnés à rester inatteignables : l’endroit semble abandonné, et pourtant… Que se cache-t-il réellement derrière les murs de cet hôtel, où l’humanité semble s’être évanouie sans laisser de trace ?
在一座荒废的城镇里,大自然重新焕发生机,与残存的人造建筑交织出奇妙的景色。而在这片废墟之中,一栋历史悠久的酒店仍然矗立着。“当前入住客人:0名。今日预计新入住客人:0名。昨日官网访问次数:0次。目标未达成。”这是一段发生在人类消失后的酒店中的故事。