荒廃した町と、息を吹き返した自然が織りなす世界に由緒ある一棟のホテルが残っていた。
『現在宿泊中のお客様０名、本日新規宿泊予定のお客様０名、昨日のホームページ閲覧数０件。目標未達です。』
これは人類がいなくなったホテルで繰り広げられる物語。
Aliases
In a time after humanity, one robot operates a Tokyo hotel to wait for its owner's return.
Après l'effondrement de la civilisation, un hôtel de plusieurs étages se dresse parmi les ruines du quartier de Ginza à Tokyo. Envahi par la nature, cet établissement continue de défier le monde. Nombre de clients actuels : zéro. Réservations prévues aujourd'hui : zéro. Fréquentation du site web hier : zéro. Soyez prudents et activez le mode survie si vous choisissez de vous aventurer dans ce lieu mystérieux où le souvenir de l'humanité commence à s'estomper.
人类消失后，地球经历了漫长的岁月。位于日本首都东京银座的「银河楼」酒店，至今仍在营业中。工作人员是以酒店机器人八千代为中心，在各个部门工作的员工机器人们。它们一边等待老板的归来和再次迎接人类的时刻，一边在没有住客的酒店里专心致志地工作，这样的日子仿佛永无止境。而对于这样的八千代等人，现在，小小的奇迹即将发生——
Aliases
A humanidade pereceu e a civilização do nosso planeta colapsou, mas mesmo assim um hotel histórico de Ginza continua de pé em meio a uma cidade em ruínas tomada pela natureza. Uma história que se desenvolve em um hotel onde humanos não existem mais.
Nach dem Zusammenbruch der Zivilisation ragt ein legendäres Hotel aus den Trümmern Tokyos Ginza-Viertel empor. Vom Dschungel der Natur überwuchert, trotzt dieses einsame Relikt dem Ende der Menschheit – still, geheimnisvoll, ungebrochen. Aktuelle Gäste: keine. Heutige Check-ins: null. Gestern auf der Website: kein einziger Klick. Und doch wartet es. Betritt mit Vorsicht eine Geschichte voller Rätsel und Überlebenswillen – in einer Welt, in der die Erinnerung an die Menschheit langsam verblasst.
