Season 1

Au début, pour la plupart de ses compatriotes, Hitler n’est rien d’autre qu’un excentrique illusoire qui évolue en marge de la vie politique allemande. Le tournant intervient avec la crise économique de 1929. Les Allemands, effrayés par le chaos et les « rouges », votent en masse pour Hitler. La jeune démocratie est en danger et il n’y a plus personne pour la défendre. La dictature nazie étend son ombre implacable sur tout le pays. Hitler prétend vouloir la paix, mais se prépare à la guerre : l'Apocalypse.

En un primer momento, para la mayor parte de sus compatriotas, Hitler no es más que un excéntrico iluso que se mueve en los márgenes de la vida política alemana. El punto de inflexión llegó con la crisis económica de 1929. Los alemanes, con miedo al caos y a los "rojos", votaron en masa por Hitler. La joven democracia corre peligro y no queda nadie para defenderla. La dictadura nazi extiende su sombra implacable por todo el país. Hitler afirma querer la paz, pero se prepara para la guerra: el Apocalipsis.