Rok 1941, Němci okupují polovinu Ruska a mají na dosah Moskvu, lid si připomíná čtyřiadvacáté výročí uchopení moci komunisty. Stalin se při burcování k boji proti nacistickým okupantům odvolával na slávu carského Ruska. On sám se přitom o více než dvě desetiletí dříve významně zasloužil o svržení dynastie Romanovců. Německému wehrmachtu prorokovali Sověti stejný osud, který postihl Napoleonova vojska. S vypětím všech sil se skutečně podařilo útok odrazit a mnohamilionové oběti sovětských vojáků vedly ke zvratu ve válce a konečné porážce nacismu.
Stalin schickte tausende seiner Soldaten im Zweiten Weltkrieg in den sicheren Tod. Er zeigt sich als erbarmungsloser Diktator, der die deutschen Truppen Hitlers vernichtend schlagen wollte. Wie verlief der Zweite Weltkrieg für die Sowjetunion und 1943 schließlich die Schlacht bei Stalingrad? Und wie genau wurde Stalin zu einem der mächtigsten Männer der Welt? Die n-tv Dokumentation porträtiert den „Mann aus Stahl“ in einzigartigen Bildern.
1942. After blocking the Germans right outside of Moscow, Stalin now faces Hitler's second assault. The world's fate will be decided in Stalingrad. Like in Leningrad, men, women and children, plunged into hell, are sacrificed.
1942. Après avoir arrêté les Allemands devant Moscou, Staline fait face au deuxième assaut d’Hitler. C’est à Stalingrad que le sort du monde va se jouer. Plongés dans l’enfer, comme à Leningrad, hommes, femmes et enfants sont sacrifiés.
Esta segunda parte arranca con el cerco de Moscú (noviembre 1941), por parte del ejército Alemán, que ya ocupa media Rusia. Rojo es el color de la revolución, pero también el color de la sangre derramada en su nombre.
Året är 1941 och Hitler ockuperar nu halva Ryssland med siktet inställt på Moskva. Samtidigt firar kommunisterna sina 24 år vid makten i Kreml där 28 000 soldater gör sig redo för den årliga paraden medan tyskarna närmar sig med stormsteg.
