Säsongsavslutning. Valdagen är kommen och William dränker sina sorger i alkohol medan partierna kämpar in i det sista för att övertyga väljarna. Maja ångrar sitt tv-sända angrepp på William och funderar över ett sätt att vinna tillbaka honom.
