Fredericks Präsidentschaftskandidatur spaltet Bellacourt Manor, und Lillian fällt es schwer, sich an ihr neues Leben als Frau eines Polizisten zu gewöhnen.
Frederick's presidential bid divides Bellacourt Manor; Lillian struggles with her new life as a police officer's wife.
Celery continúa sentando las bases para la carrera de Federico en el '08. En un mitin en el que Celery le ha contado a Frederick lo que debe hacer, Frederick hace algo accidentalmente "fuera de lugar", lo que lleva a que Celery y Frederick revalúen la carrera en '08.