As the Achaia close in, the crew moves quickly to create a new weapon and save Earth. The time has come for the heroic to make the ultimate sacrifice.
Tandis que les Achaias se rapprochent, l'équipage entreprend de créer une arme pour sauver la Terre. Le temps est venu pour les héros de faire le sacrifice ultime.
Die Achaia nähern sich. Nun muss sich die Crew sputen, um eine neue Waffe zur Rettung der Erde zu erschaffen. Die Zeit für das ultimative Opfer der Helden ist gekommen.
Акайя приближаются, и команда торопится создать новое оружие и спасти Землю. Пришла пора принести последнюю жертву.
Gli Achaia si avvicinano e l'equipaggio si affretta a creare una nuova arma per salvare la Terra. È giunto il momento del sacrificio più grande per gli eroi.
Mientras los acaya se acercan, la tripulación crea una nueva arma y salva la Tierra. Ha llegado el momento de que los héroes hagan el último sacrificio.
Enquanto os Acaia apertam o cerco, a tripulação tenta criar uma nova arma e salvar a Terra. Chegou a hora de os heróis fazerem o derradeiro sacrifício.
Καθώς οι Αχαιοί πλησιάζουν, το πλήρωμα δρα γρήγορα για να δημιουργήσει ένα νέο όπλο και να σώσει τη Γη. Είναι ώρα για τους ήρωες να κάνουν την ύστατη θυσία.
Terwijl de Achaia eraan komen, fabriceert het team snel een nieuw wapen om de aarde te redden. De helden moeten nu het ultieme offer brengen.
Az Akhájok egyre közelítenek, ezért a csapat igyekszik elkészíteni az új fegyvert, hogy megmentsék a Földet. Eljött az idő, hogy a hősök meghozzák a végső áldozatot.
Enquanto os Achaia se aproximam, a tripulação se apressa para criar uma nova arma e salvar a Terra. Chegou a hora de um dos heróis fazer o sacrifício final.