Le lendemain de la fête est difficile pour Annie et Joey. Elle est inconsolable, tandis que lui tente de comprendre pourquoi elle lui a caché sa différence.