Zuhal, bayisinin yanmasına rağmen boyun eğmek yerine meydan okumayı seçer ve komşularına isyan eder. Zuhal’in tepkisinin yankısı kısa zamanda bütün mahalleye yayılacak ve etkilerini gösterecektir. Çocuklarının tek geçim kaynağı olan bayiyi bir an önce geri almalı ve ayakta kalmalıdır Zuhal. Bu mücadele düşündüğü kadar kolay değildir.. Diğer tarafta Nazan, yattığı koğuşta da rahat durmayacak ve kavgaya karışacaktır. Karıştığı bu kavga sonrasında ceza alması gerekirken, koğuşa geri döner. Arkasında, onu koruyan, kollayan ve cezaevinden kurtulması için arka çıkan biri vardır. Ve bu gizemli adam; Nazan’ı ziyaret edip her şeyi yoluna koyacağına dair söz verir. Hatta bununla da kalmayacak, Hasan ve ailesinden de onun adına intikam alacaktır. Soydaşlı Ailesi; omuz omuza mücadele edip düzlüğe çıkacaklarını düşünürken onları daha zor günler beklemektedir şimdi.
Zuhal, instead of giving in despite her shop burning down, chooses to challenge and revolt against her neighbors. The echo of Zuhal's reaction will soon spread throughout the neighborhood and show its effects. Zuhal must reclaim the shop, the only source of income for her children, as soon as possible and stay strong. This struggle is not as easy as she thought. On the other hand, Nazan will not stay quiet in the ward she is in and will get involved in a fight. Even though she should receive a penalty after this fight, she returns to the ward. There is someone behind her who protects, supports, and backs her to get out of prison. And this mysterious man visits Nazan and promises to set everything right. He will even go further and take revenge on Hasan and his family on her behalf. While the Soydaşlı Family thinks they will come out on top by fighting shoulder to shoulder, tougher days await them now.
